-
1 impound
impound [ɪmˈpaʊnd][+ property] confisquer ; [+ car] mettre en fourrière* * *[ɪm'paʊnd]transitive verb emmener [quelque chose] à la fourrière [vehicle]; confisquer [goods] -
2 impound
-
3 impound, to
(animals, etc)mettre en fourrière -
4 to impound
1) saisir; mettre sous séquestre; placer sous main de justice2) [Douanes] confisquer3) [Police] mettre [un véhicule] en fourrièreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to impound
См. также в других словарях:
fourrière — [ furjɛr ] n. f. • 1771; « grenier à fourrage » 1268; de fuerre → 1. fourrage ♦ Lieu de dépôt d animaux errants, de véhicules saisis et retenus par la police jusqu au paiement d une amende encourue ou de dommages causés. « la fourrière gardait… … Encyclopédie Universelle
mettre — [ mɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • Xe; lat. mittere « envoyer » et « mettre » en lat. pop I ♦ A ♦ Faire changer de lieu. 1 ♦ Faire passer (une chose) dans un lieu, dans un endroit, à une place (où elle n était pas). ⇒ 1. placer; … Encyclopédie Universelle
FOURRIÈRE — s. f. Office qui fournit le bois pour le chauffage de la maison du roi et des princes. La fourrière a fourni tant de bois. Chef de fourrière. Aide de fourrière. Garçon de fourrière. Il se prend également pour Le lieu où l on met ce bois. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
fourrière — (fou riê r ) s. f. 1° Bâtiment dans l arrière cour d une grande maison où l on renferme diverses provisions, telles que le bois, le charbon, au dessus desquelles les officiers qui les distribuent ont leur logement. Service chargé de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FOURRIÈRE — n. f. Lieu de dépôt où la police a le droit de faire conduire les animaux errants, les voitures délaissées sur la voie publique, etc. Mettre un chien à la fourrière … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
poture — Mettre un cheval en poture , pour dire, mettre un cheval saisi, dans une écurie, aux dépens du propriétaire; dites, mettre un cheval en fourriere … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
Affaire Rey-Maupin — Pour les articles homonymes, voir Rey. L’affaire Rey Maupin est un fait divers qui a eu lieu en région parisienne le 4 octobre 1994. Il a marqué les esprits par la jeunesse des protagonistes, leur personnalité (en particulier pour le… … Wikipédia en Français
Grand Nouméa — Image satellite du Grand Nouméa Le Grand Nouméa est le nom donné à l agglomération et à l aire urbaine du chef lieu de la Nouvelle Calédonie, Nouméa. Il comprend les communes de Nouméa, Mont Dore et Dumbéa, sur lesquelles s étend le tissu urbain… … Wikipédia en Français
Grand Noumea — Grand Nouméa Image satellite du Grand Nouméa Le Grand Nouméa est le nom donné à l agglomération et à l aire urbaine du chef lieu de la Nouvelle Calédonie, Nouméa. Il comprend les communes de Nouméa, Mont Dore et Dumbéa, sur lesquelle … Wikipédia en Français
chien — chien, chienne [ ʃjɛ̃, ʃjɛn ] n. • chen 1080; lat. canis I ♦ 1 ♦ Mammifère (carnivores; canidés) issu du loup, dont l homme a domestiqué et sélectionné par hybridation de nombreuses races. ⇒ cyn(o) . Un chien, une chienne. ⇒ toutou; fam. 1. cabot … Encyclopédie Universelle
Serge Guinchard — Serge Guinchard[1], né le 9 mai 1946 à Lyon (4e arrondissement) est professeur émérite[note 1] de l Université Paris II[2]. Juriste souvent sollicité pour donner son point de vue sur des questions relevant de son champ d activité, tant en France … Wikipédia en Français